Najbolje da se na neko vreme raspršimo, dok se sve ovo ne stiša.
Bude lepší, když se odloučíme, dokud se to neutiší.
Sve ovo ne bi trebalo postojati.
Tohle všechno, se asi nikdy nestalo.
Slušaj, Kristen, sjajna si, sli sve ovo ne bi bilo pošteno prema tebi.
Poslyš, Kristen, myslím, že jsi skvělá, ale celá tahle záležitost k tobě není fér.
Bez Carrolla Templetona sve ovo ne bi bilo moguæe.
Bůh ví, že bez Carrolla Templetna bu nic z tady toho nebylo možné.
'Onda æemo zgrabiti mamu, otiæi do Liz, 'ostati tamo, popiti šoljicu èaja, 'i èekati dok sve ovo ne završi.'
'Pak vezmeme mámo a pojedeme k Liz, 'někam se schováme, dáme si čaj a počkáme až to skončí.'
Jesi li razmišljala da je vratiš u karantin dok sve ovo ne proðe?
Přemýšlela jsi o tom, že bys ji dala zpátky do karantény?
Bilo bi mnogo bolje kada bih mogla da pobegnem na mesec il' dva dok se sve ovo ne završi.
To by bylo o tolik lepší. Kdybych odsud tak na měsíc nebo dva mohla zmizet dokud to všechno neskončí
Drži decu ovde dok se sve ovo ne završi.
Drž děti tady venku, pokud všechno nepomine.
Možda sve ovo ne znaèi ništa.
Možná to nemá vůbec nic znamenat.
Uh, pa, ovo je verovatno glupo, ali samo sam hteo da se uverim da ti sve ovo ne smeta.
Uh, no, asi je to blbost, ale jen jsem se chtěl ujistit, že ti to nevadí.
Dobro, možda tebi sve ovo ne smeta, ali meni smeta.
Možná ty takhle můžeš žít, ale já ne.
Sve ovo ne može uspjeti bez politièke potpore Matoba.
Vše kvůli politice, která bez Matoba nemá šanci uspět.
Obeæali smo joj da æemo se primiriti dok sve ovo ne proðe.
Slíbili jsme jí, že se budeme držet stranou, než to celé pomine.
Iako mi sve ovo ne izazivamo mi smo tu samo kada je i zmaj ovde i s obzirom da je ranjena mi je pratimo i primecujemo da iako je okrenuta ledjima siguran sam da oseca dolazecu smrt.
Protože, ačkoliv my, víte, my to neovlivňujeme žádným způsobem, opravdu, jsme všude, kde jsou varani, a víte, buvol je zraněn a my ho sledujeme, a vidíme ho, jak se na nás dívá, a jsem si jistý, že se cítím jako zatracený a jeho smysl mu říká zabíjet.
Koliko dok, znaš, sve ovo ne nestane?
Jak dlouho potrvá, než se to přežene?
Što ako ovo, sve ovo ne bi trebao biti naš pravi život?
Co když tohle... tohle všechno... co když to vůbec neměl být náš život?
Mislila sam ako uspem da naðem tebe, mogao bi mi pomoæi, a onda, možda ako bi mogli da je naðemo i dovedemo kod Arona, tada možda sve ovo ne bi bilo uzaludno.
Myslela jsem... že když tě doženu, tak mi pomůžeš, a pak... Kdybychom ji našli a přivedli zpět k Aaronovi, možná by tohle všechno nebylo zbytečné.
On je sa dekom i bakom dok sve ovo ne proðe.
Je se svými prarodiči dokud se to všechno nepřežene.
To znaèi da ste svi moji putnici dok se sve ovo ne završi.
To znamená, že jste odteď všichni moji pasažéři, dokud tenhle let neskončí.
I na kraju, što je najvažnije, hoæu da budete spremni da uradite šta god treba da biste dobili ovaj sluèaj, što bi moglo da znaèi da æete završiti sa Konradovom krvlju na vašim rukama dok se sve ovo ne završi.
A nakonec, co je nejdůležitější, potřebuju, abyste byla schopná udělat pro výhru, co bude potřeba, což by mohlo znamenat, že na vašich rukou ulpí hodně Conradovy krve, až bude po všem.
Moramo da ga zbrinemo dok se sve ovo ne reši.
Musíme za ním. Chránit ho, dokud se to nevyřeší.
Možeš ostati dok se sve ovo ne završi.
Můžeš se tam zašít, než tohle všechno pomine.
Da, i predlažem ti da ostaneš dole, dok se sve ovo ne reši.
Ano, měla byste se schovat, než se to urovná.
Tada, sve ovo, ne bi znaèilo apsolutno ništa.
Pak by to všechno bylo k ničemu.
Ne znam zašto sve ovo ne stišava.
Proč se to vlastně ještě neuklidnilo?
Sve ovo ne znači da nisam u suštini i dalje besan na tebe.
To ale neznamená, že na tebe nejsem nasranej.
Thei se sve ovo ne dogaða jer si provodila premalo vremena s njom.
Mami, co se právě teď děje s Theou není proto, že jsi s ní netrávila spoustu času.
On je te dobijаnje privremenog i.d. i čist аuto i mesto dа ide do sve ovo ne prođe.
Sežene vám dočasnou občanku, čisté auto a místo, kde zůstat, než se to všechno přežene.
Sve ovo ne znaèi ništa, ako ne možeš ubiti.
Nic z tohohle nemá význam, pokud nedokážeš zabít.
Ali ovoga puta, pošto sam te ja uvukla u sve ovo, ne smeta mi da to radim.
Ale tentokrát, když jsem tě do toho dostala, mi to vadit nebude.
Sve ovo ne bi bilo moguæe bez voðstva mog Kapetana Policije, Frenka Kovalskog.
To by nebylo možné bez práce Policejního Kapitána pracujícího v terénu, Franka Kowalskiho.
Zar te sve ovo ne tera da se naježiš Roberte ova istina koju delimo ova naša povezanost.
Nenahání ti to husí kůži, Roberte? Ta pravda, co sdílíme? Naše spojení?
Kako smo dospeli ovde, i kako to da sve ovo ne izgleda kao budalaština?
Jak to, že jsme v bodě, kdy už mi to ani nezní šíleně?
Naravno, sve ovo ne znači da ne treba da sarađujemo, tome u prilog ide i čuveno upoznavanje Stiva Voznijaka i Stiva Džobsa, koji su osnovali Epl kompaniju. Ali znači da je usamljenost značajna, i da je nekim ljudima apsolutno neophodna.
to neznamená, že bychom teď měli přestat spolupracovat – zrovna v tomto případě je Steve Wozniak známý spoluprácí se Stevem Jobsem na startu Apple Computer – říkám jen, že na samotě záleží a že pro některé lidi je vzduchem, který dýchají.
Na stranu to što se igramo sa legalnom rukom koja nam je vezana iza leđa, ali kada konačno prevaziđete toliko pričanu priču o predrasudama i borbi, samo zato što niste strejt, sve ovo ne znači da imamo bilo šta zajedničko.
Kromě toho, že hrajeme s jednou právní rukou svázanou za našimi zády, a jakmile překonáte sdílený příběh předsudků a boje, být pouze něčím jiným než heterosexuálem nezbytně neznamená, že máme něco společného.
(Aplauz) Ali ako im se sve ovo ne pokaže, ako im se ne pokaže kako hrana utiče na telo i um, onda slepo jedu šta god da stavite ispred njih.
(Potlesk) Ale když jim nikdo nic z toho neukáže, když neuvidí, jak jídlo ovlivňuje jejich mysl a tělo, slepě sní cokoliv ksakru před ně položíte.
1.8290059566498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bude lepší, když se odloučíme, dokud se to neutiší. 